وحشية الشرطة造句
例句与造句
- من حيث أقف هذا يبدو وحشية الشرطة
我看倒是像警察野蛮执法 - وحشية الشرطة أيها الرجال وهذه هي المرة الخامسة
员警的野蛮行为 各位 这是第五次了 - 90-58- اتخاذ تدابير فعالة لمكافحة وحشية الشرطة (كوبا)؛
58 采取有效措施，打击警方施暴行为(古巴)； - ما زالت تبلغ إلى قوة الشرطة الدولية ادعاءات بشأن وحشية الشرطة وإساءة استخدام سلطتها.
国际警察工作队一直不停地收到关于警察暴力事件的指控。 - 29- وأعربت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان مجدداً عن قلقها إزاء وحشية الشرطة واستخدامها المفرط للقوة.
人权事务委员会重申其对警察暴行和过度使用武力的关切。 - وقال إن وفده يشعر بقلقٍ من جرّاء قضايا وحشية الشرطة التي ظهرت مؤخَّراً وأسفرت عن حالات قتل.
荷兰代表团对最近几起警察暴行致人死亡的案件表示关切。 - 79- تعرب اللجنة عن قلقها البالغ إزاء التقارير التي تفيد انتشار وحشية الشرطة ضد المشتبه بهم في الحجز.
委员会表示严重关注关于警察对被拘押嫌疑犯广泛采取残暴行为的报告。 - وفضلاً عن ذلك يساور اللجنة قلق عميق إزاء ما يدعى عن وحشية الشرطة على نطاق واسع في التعامل مع أطفال الشوارع.
此外，委员会还对据称警察残暴对待街头儿童的现象很普遍深感关注。 - ينبغي للدولة الطرف أن تضاعف جهودها الرامية إلى مكافحة وحشية الشرطة والاستخدام المفرط للقوة من جانب الموظفين المكلفين بإنفاذ القوانين.
缔约国应显着加强努力，消除警察暴力和执法人员过度使用武力的现象。 - وينبغي التركيز بالخصوص على حمايتهم من وحشية الشرطة والاعتداء الجنسي والجسدي وتعاطي مواد الإدمان؛
要特别着重地保护他们免遭警方的暴力行为，身体和性虐待，保护他们避免滥用毒品； - ويذكر مقدم البلاغ أنه لم يوجه اهتمام محاميه إلى وحشية الشرطة هذه في الجلسة التمهيدية نظرا لمرور وقت طويل على حدوث ذلك.
撰文人解释说，警方的这起暴行在初审时因为大量的时间荒废而未引起他的律师的注意。 - وقد اعتبر القضاة في الكثير من الحالات أن الاعترافات التي أدلى بها الأشخاص المعتقلون الذين واجهوا وحشية الشرطة أثناء الاعتقال هي اعترافات غير مقبولة.
在不少案件中，法官都裁决受拘押人员在受拘押期间受警察施暴所作证词，不予接受。 - 13- وتعرب اللجنة مرة أخرى عن قلقها بشأن وحشية الشرطة وإفراط موظفي إنفاذ القانون في استخدام القوة وبشأن ارتفاع عدد حالات الإعدام خارج نطاق القضاء.
委员会对警察的暴行和执法人员过度使用武力以及法外处决情况很多的问题再次表示关切。 - ولاحظت المنظمتان أن الادعاءات بشأن وحشية الشرطة تُستلَم يومياً وأن ضحايا العنف المنزلي كثيراً ما يتعرضون للإذلال على يد المصالح المختصة.
他们注意到，每天都有关于警方暴力行为的申诉，并且家庭暴力受害者经常受到专门服务机构的羞辱。 - ولاحظت مؤسسة هلسنكي كذلك أنه في كثير من الأحيان لا يعاقَب على وحشية الشرطة وأنها لا تخضع للتحقيق بشكل مناسب من قِبل الشرطة ومكتب المدعي العام(42).
它进一步指出，警察的暴行案件往往未受到惩罚，并且没有受到警察和检察官办公室的调查。
更多例句： 下一页